Перевод: с французского на английский

с английского на французский

Carte forcée

  • 1 carte

    n. f.
    1. Carte forcée: 'Hobson's choice' (the choice of taking what is offered or nothing at all).
    2. Carte grise: Log-book, vehicle registration document.
    3. Carte de France (joc.): 'Wet dream', stain on bed-sheet.
    4. On t'enverra des cartes! (joc. & iron.): We'll let you know how we get on! (This expression is roughly equivalent to 'Wish you were here, but glad you aren't!')
    5. Etre en carte (of prostitute): To be registered with the police.

    Dictionary of Modern Colloquial French > carte

См. также в других словарях:

  • Carte forcée — ● Carte forcée carte que le prestidigitateur vous oblige à prendre ; obligation, dépense à laquelle on ne peut se dérober …   Encyclopédie Universelle

  • La Carte forcée — est un court métrage français d’André Hugon, sorti en 1935. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • carte — [ kart ] n. f. • 1393; lat. charta « papier » ♦ Rectangle ou carré de papier, de carton. I ♦ CARTE À JOUER ou CARTE : petit carton rectangulaire dont l une des faces porte une figure, et qui est utilisé par séries conventionnelles dans différents …   Encyclopédie Universelle

  • CARTE — n. f. Petit carton fin, coupé en rectangle, qui est marqué, d’un côté, de quelque figure et de quelque couleur et dont on se sert pour jouer à divers jeux. Un jeu de cartes. Des cartes de piquet. Jouer aux cartes. Battre, mêler les cartes. Donner …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • carte — (kar t ) s. f. 1°   Proprement, papier, usité seulement en cette locution : carte blanche, carte sur laquelle il n y a rien de tracé.    Fig. Plein pouvoir. •   J ai carte blanche là dessus.... L alla trouver, lui mit la carte blanche, LA FONT.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • forcer — [ fɔrse ] v. <conjug. : 3> • XIe; lat. pop. °fortiare, de fortia → force I ♦ V. tr. 1 ♦ Faire céder (qqch.) par force. Forcer une porte, un coffre. ⇒ briser, enfoncer, fracturer, rompre. Forcer une serrure. ⇒ crocheter. « sa femme avait… …   Encyclopédie Universelle

  • être forcé — ● être forcé verbe passif Être dans l obligation d agir de telle ou telle manière : Je suis forcé de m abstenir pour trois jours. Être imposé par la contrainte, la force ou la nécessité : Consentement forcé. Être inéluctable, inévitable,… …   Encyclopédie Universelle

  • Andre Hugon — André Hugon André Hugon est un réalisateur, scénariste et producteur français né le 17 décembre 1886 à Alger et décédé le 22 août 1960 à Cannes. Sommaire 1 Filmographie 1.1 comme réalisateur …   Wikipédia en Français

  • André Hugon — Données clés Naissance 17 décembre 1886 Alger, Algérie Nationalité  Français Décès 22  …   Wikipédia en Français

  • CARTER BROWN — Pour les articles homonymes, voir Brown. Alan Geoffrey Yates (1923 à Londres 1985 à Sydney) est un auteur de romans policiers. Lieutenant de la Marine Royale Britannique de 1942 à 1946, il travaille deux ans comme preneur de son pour la Gaumont… …   Wikipédia en Français

  • Carter Brown — Pour les articles homonymes, voir Brown. Alan Geoffrey Yates (1923 à Londres 1985 à Sydney) est un auteur de romans policiers. Lieutenant de la Marine Royale Britannique de 1942 à 1946, il travaille deux ans comme preneur de son pour la Gaumont… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»